Magyar nyelvű összefoglaló
A hala krupowai hegymászók menedékháza Lengyelország déli részén, a Beskid Żywiecki hegységben található. Ránk találsz Jordanów, Zubrzyca és Zawoja között - kb. 10 km északkeletre Babia Górától, Beskid Żywiecki legmagasabb csúcsán. Menedékhelyunk pontos helye a térképen látható.
Szálláshelyünk egész évben müködik. Összesen 38 férőhelyes, kétágyas, négyágyas, valamint kollégiumi jellegű szobája van. A szobák hangulatosak és kedvező áron kináljuk. A menzán jól főznek, fél- és teljes ellátás is lehetséges. Szivesen látunk egyénileg vagy csoportosan!
Környékünk lenyűgöző kirándulók számára - turázhatnak és kerékpározhatnak. Tökéletes hely a madárlesőknek és a fotózni vágyóknak. A táj igazán csodálatos. A túristaösvények szépek és különlegesek, valamint a bő választékban levő túristaútakon a hala krupowai túristaszállás könyen elérhető.
Bízunk abban, hogy nem csak az Interneten hanem személyesen is találkozhatunk!
A hala krupowai szálláshely tulajdonosai
Maria és Eugeniusz Ogrodowicz
Magyar fordítás (tłumaczenie na język węgierski): Balog J. A.
Hegyvidéki menedékhely télen a Hala Krupowában; photo: Anna Maria Sitarz
Back to the main page
