Résumé
Au Sud de la Pologne - entre Jordanów, Zawoja et Zubrzyca, dans la chaîne des montagnes appelée "Beskid Żywiecki" se trouve le refuge Hala Krupowa, situé à environ 10 km au Nord-Est de Babia Góra, le point culminant des "Beskid Żywiecki". La localisation détaillée du refuge est présentée ci-dessous, sur la carte.
Le refuge de Hala Krupowa est ouvert toute l'année et met à la disposition des touristes des chambres à deux lits, à quatre lits et des dortoirs, en tout 38 places. Toutes les chambres sont confortables à des prix intéressants. Dans notre refuge, la cuisine est savoureuse et pas chère. Nous invitons ici des groupes organisés et des touristes individuels.
Les environs du refuge sont pittoresques, propices à faire des randonnées pédestres et formidables pour des balades en VTT. C'est le royaume des spécialistes de la nature et des photographes. En hiver, les conditions y sont excellentes pour faire du ski de fond. Les paysages sont fascinants et les beaux chemins balisés sont extraordinaires et faciles.
Nous espérons vous rencontrer non seulement sur Internet mais - là bas!
Les propriétaires du refuge à Hala Krupowa,
Maria et Eugeniusz Ogrodowicz
Tłumaczenie: Katarzyna Józefowicz
Le refuge de Hala Krupowa en hiver; phot. Anna Maria Sitarz
Retour à la page d'accueil
